Sworn, Ministry-of-Justice-approved translation accepted by every UAE court, notary and government department — delivered with official stamps, on deadline.
Mirrored porcelain documents — one English, one Arabic calligraphic — joined by a gold seal ribbon
Contracts, MOAs, judgments, certificates and POAs must be translated by licensed legal translators to be accepted officially — and terminology errors in legal Arabic are expensive to unwind. Our translation desk works alongside our PRO and attestation teams, so a document can be translated, notarized and attested in one continuous flow instead of three separate errands.
Tell us your activity and visa needs — a senior consultant replies with an itemized quotation, usually within the hour.
Almotmaken Documents Clearing Services — business setup, government liaison and corporate compliance in Dubai and across the UAE since 2021.